Disclaimer

All work done on this blog is fan translations. The original content belongs to the original owner. Please support the original owners/authors by purchasing their work. Please do not take anything from this site without the approval of the blog authors.

I Heard You Like Me Too: Chapter 41.4


Du Yu Shu didn’t rest at all. She had been thinking about Du Yan Su’s words since noon and repeatedly ask herself is she really a coward.

Du Yu Shu took a deep breath. Sure enough, she really is a coward.

What about Ye Jing An? Does he really hate her or is he also afraid to admit his feelings….?

Du Yu Shu doesn’t know whether to laugh or cry. Why is she thinking about this all of a sudden? She is not Ye Jing An, how would she know what he thinks.

The afternoon filming began quickly. Du Yu Shu and Ye Jing An were sent back to where they originally were. It could be that she is imaging things but Du Yu Shu felt like the place is much brighter than this morning.

Especially when she saw Ye Jing An’s stiff body, she felt inexplicably happy.

To them, the three or so treasure maps they found this morning were a puzzle. They don’t know if they are real or how many pieces are out there. Du Yu Shu turned to Ye Jing An, “Can you please keep up?”

“En.” Ye Jing An stiffly nodded his head. Du Yu Shu looked at him in contempt, “I really want to see how those fans of yours would react when they see their male god like this.”

“I would also like to see if your fans saw vicious nature, would they still call you a goddess?” Ye Jing An retorted. This type of word squabble made him feel a lot better. When Du Yu Shu avoided him like a plague earlier, his eyes drooped down, revealing an incomprehensible expression.

Du Yu Shu stood there silently. Ye Jing An turned around and look at her in question, “Let’s go, didn’t you want me to speed up?”

Du Yu Shu’s body trembled, her eyes wide in panic as if she had seen something terrible. She raised her trembling finger and pointed up front, her eyes began to tear up, “T-that….AHHHH!”

Ye Jing An was taken aback by her scream. Before he could even think, he strode towards Du Yu Shu and blocked her view. He opened his arms and held onto her as he issued a louder scream, “.......AHHHHHH!”

Even if it is this way, Ye Jing An still stood firmly in front of Du Yu Shu.

Even though he is very scared himself.

Du Yu Shu’s scream gradually stops. She wanted to struggle free but in the end, she just bit her lips and gave up. She just looked at Ye Jing An, patted his back and whispered, “Baby, be good. Mommy’s here, don’t be afraid.”

“Baby, be good. There are no such things as ghosts in this world. Don’t be afraid.”

Ye Jing An’s body gradually relaxed as he stared at Du Yu Shu. Various kinds of emotions flashed in his eyes that Du Yu Shu couldn’t even understand.

“Is it fun?” He indifferently asked.

“Is it fun to make fun of me?” Ye Jing An asked again; he seemed to be very angry. This type of anger is different from the anger that could be seen from an ordinary person. He coldly looked at her and repeated it word by word, “Is. It. Fun?”

His eyes were ice cold. Du Yu Shu had never seen him with such cold eyes before and wanted to explain but she doesn’t know how “Are you angry?”

The cameramen and the two accompanying directors following behind them could feel that the atmosphere is wrong. The two directors looked at each other and hurried over to confirm the situation. If artists are fighting, they could only stop filming.

“Angry?” Ye Jing An repeated and seemed to be laughing, “What do you think?”

Du Yu Shu didn’t answer as Ye Jing An silently stared at her. The accompanying directors glanced at each other in surprise and hurried over to their rescue. Ye Jing An suddenly circled his arms around Du Yu Shu and shouted, “Ghost AHHHHH––––!”

“I’m really afraid of ghosts ahhhhh––––”

The accompanying directors stumbled, “.....”

Cameramen, “.....”

Du Yu Shu, “....”

Ye Jing An was unaware that he had left everyone speechless. He looked pitifully at Du Yu Shu with his doe eyes like a poor little animal.

This Ye Jing An who is like a flower at a high peak*, who is always cold and mysterious could actually...

T/N: 高嶺之花 (flower at high peak): someone who is unattainable; prized beyond one’s reach

Like a frightened little animal, he pitifully stared at her and said in a baby voice, “You have to protect me….”

“Baby is scared.”

His appearance looks like a cute little kitten rolling on the ground.

But the difference between the unattainable male god and a cute little kitten is...

Du Yu Shu’s heart couldn’t help but melt!

“Mommy is protecting baby right now.” Although Ye Jing An’s arms are strongly encircled around her, he looks like a very cute kitten. She softly spoke, “Baby don't cry.”

Not only was Du Yu Shu won over by his cuteness, but the two accompanying directors were also won over as well!

Their cold, mysterious and unattainable male god could actually be so coquettish!

Du Yu Shu’s face instantly turned red as she steeled her voice, “Why should I protect you?!”

Accompanying director: Bring that male god over to me! I will protect him!

Ye Jing An narrowed his eyes and disguised the cunningness and satisfaction in it, “Baby is really scared.”

“Mommy just bullied baby.”

Du Yu Shu was left momentarily speechless as guilt rose in her heart.

Du Yu Shu simply took Ye Jing An’s slender and white hand and resentfully said, “You must obediently follow me!”

Although her tone was resentful and her grip on his hand was tight, Ye Jing An nodded his head in satisfaction and silently chuckled to himself.

It looks that this strategy is still useful.

The two accompanying directors felt like dying from the cuteness!

Their cold and mysterious male god could be so cold! That childish voice and the way he said baby with those sweet beautiful eyes makes one want to dedicate their heart to him!

Also, their usually cold and mysterious female goddess is so crafty and awesome, simply exploding with strong girlfriend power! Although she sounds very evil and malicious, it gave people a sense of protection!

Suddenly they feel like these two people really suit each other =v=!

The dumbfounded director turned away from the screen and looked at the assistant, “Is this the legendary 'bad relationship'?”

“Is this the so-called 'quarreling to no end'?”

“Is this the legendary 'not participating in reality shows because they have no sense of variety'?”

The assistant blankly replied, “Those are all rumors and you still believe it?”

Director, “....”

“Why is your face so stiff?” The director asked him.

“I feel like my three values* have been broken.”

T/N: three values: worldview, values of worth and philosophy on life; another way of saying you are shock

So you’re saying you’re more shocked than me?!

As a male god who is afraid of ghosts, Ye Jing An felt like the program crew is a very good helper. How could they think of filming a castle adventure in the second episode? It really helped him with a huge favor.

For the first time, he felt like he made the right decision to join《VHA》.

As a male god who is afraid of ghosts, Ye Jing An was able to be dragged along by Du Yu Shu, their hands firmly clasped together. He could feel the other person’s body temperature warming him up.

Ye Jing An slightly raised his lips.

“What’s there to be scared of?” Du Yu Shu said, “The cameras are filming everything and there are countless monitors here. They’re just trying to scare us. What’s there to be scared of?”

“This isn’t any wind chimes or mirrors or any of the sort here…”

Saying this, Du Yu Shu awkwardly looked around. Then she slightly narrowed her eyes and pointed up front, “Look at the one in front, the scar on her face isn’t even properly pasted on! Can’t the program group if they could show a little professionalism!”

Ghost staff, “.....”

Why is the goddess so poison-tongued!

Ye Jing An couldn’t help but let out a soft laugh, Yu Shu really is getting more and more lovely.

This awkward way of comforting someone really makes people can’t help but laugh.

“I’m scared….” When he saw that Du Yu Shu is looking into his eyes, he lowered his head to not reveal his hidden emotions and almost inaudibly spoke.

–––He’s trying to hide the smile in his voice.

“What’s there to be scared of?” Du Yu Shu hesitated and then evilly smiled, “I’m here.”

“Even if there is a ghost, the first one it will eat is me. I have more tender skin than you.”

Ye Jing An was unable to keep the smile from forming on his lips. He quickly bowed to avoid the camera as if he was scared.

“Forget it,” Du Yu Shu whispered, showing some frustration, “Don’t be afraid, I’m here.”

"I will protect you."

That soft and firm voice seemed to promise a lifetime commitment.

Ye Jing An stood there in a trance.

I will protect you, Shu Shu.

You will also protect me, Shu Shu.

“So the next person is a beautiful lady?” Du Yu Shu wholeheartedly said, “This beautiful lady, why don’t you take off your costume, don’t you feel hot wearing it on a hot day like this?”

“If it’s too hot, you will sweat, it will be bad for your skin.” Du Yu Shu sincerely said, “Such a beautiful lady even this costume couldn’t even hide your charm. Why don’t you let us look closely at your beauty and charm?”

“I believe it will dispel the gloomy haze of the castle.”

The ghost staff blushed under her costume. She pulled out a small box from behind and stuffed it in Du Yu Shu’s hand and spoke in a fine voice, “I’m very happy, this is for you.”

Du Yu Shu smiled, her eyes curving into crescents, “You’re my light, our hope of moving forward, you are even more beautiful and charming.

The director who saw everything in the monitor furiously yelled, “What the hell happened?! How could she directly send them off?! Which department is she from?! Does she not have common sense?!”

On the monitor, Du Yu Shu and Ye Jing An left the area and continued to move forward. The staff member took off her costume to reveal a young innocent face smiling brilliantly as she makes a cheering action behind Du Yu Shu.

“....It seems to be a volunteer.” The assistant slowly said.

Director, “.....I remember we hired some extras.”

“I think they should volunteer,” The assistant shrugged, “After all, they’re not doing it for money.”



Director, “....”

Comments

  1. lol her flirting power is so strong XD
    many thanks

    ReplyDelete
  2. Hello!!!

    Very confused about chapters 41.3 and 41.4? Beginning segments seems to have been repeated?

    ReplyDelete

Post a Comment