Disclaimer

All work done on this blog is fan translations. The original content belongs to the original owner. Please support the original owners/authors by purchasing their work. Please do not take anything from this site without the approval of the blog authors.

I Want to Waste Away Time With You: Chapter 43


In the noisy environment, only his voice is clean and clear. Lu Wei Xi’s heart moved, like thousands of cherry blossoms trickling into her heart. It’s a pity that there are too many people coming and going. Lu Wei Xi squeezed through the crowd for a long time but couldn’t move an inch. In the end, she could only follow the flow of the people and move forward.

She frowned as she looked around for a long time. Through the crowd of people, she could only see the vague figure far away. It looks like him but it is not him. She bowed down and played with the cuffs on the coat. She was too hasty earlier….she even forgot to return his coat.

Lu Wei Xi sat in the bustling waiting area, her emotions in chaos. When Yu Mo Ran rushed over and saw her, she couldn’t help but complain, “Wei Xi, why didn’t you tell me when you went in in advance.”

In a bad mood, Lu Wei Xi didn’t say much and give her a half-hearted answer. She specifically avoided the fact that Jian Chi came to the airport to send her off.

She subconsciously doesn’t want Yu Mo Ran to know anything about Jian Chi.

The plane ride back to China takes 15 hours. Next to her Yu Mo Ran had already put on a sleep mask and had dozed off. However, Lu Wei Xi who had been toss and turning was unable to fall asleep.

She took out her iPad and began to watch Happy Camp. It was her favorite show to watch but now she can’t even concentrate on it. She sighed and put on “Blue Spring Ride” which is her favorite anime to watch but after listening to the opening, her mind couldn’t help but wander off.

Annoyed, she turned off the iPad and looked outside the window. It’s a pity that it is midnight since only the black sky can be seen.

She tosses and turns for a while. In the end, she finally opened Kugou and started listening to Wonder’s cover song.

“You return to me in the night,

your phoenix eyes filled with awakening, 

jumping into the dust. 

My heart is knotted, 

I dreamed and dream, 

drowned in fear. 

I felt brokenhearted from the bottom of my heart. 

There’s no calamity, no dreams, no death, no life”

No calamity, no dreams, no death, no life...

The voice of the person in her earphones is as thorough as ever. Even singing about life and death he still sounds so calm. Pure like wine, cold as the wind, quietly revealing a sense of pride and honor.

“Death does not mourn, no one sees the wall, 

I am flying in flames. 

Life is also surging, 

whispering in dreams, 

I was born into the air. 

Spring, summer, autumn, and winter, 

the Five Aggregates are meaningless.

Both life and death must pay tribute. 

Snow is melting, disappearing into the wind, 

I die and reborn.”

After listening to the song on repeat over and over again, Lu Wei Xi finally fell asleep listening to his voice.

When she woke up, the plane had already landed. His soft and cold voice sounded through the earphones, like the moonlight shining on the clear water, it rocked her heart.

Lu Wei Xi took off her earphones and rubbed her eyes. Next to her, Yu Mo Ran is looking down and reading a novel on her phone.

When the plane finally landed, Lu Wei Xi turned off airplane mode. In a few seconds, she received a call from Xia Nuan.

"Hello, Ah Xi, have your flight landed yet? I am waiting for you at the T3 exit."

“It just landed. Wait for me to get my luggage. I’ll come over soon.”

“Okay. No need to hurry, I’m here with Ran Ran.”

“Thank you for your trouble, I will treat you out later!”

……

After she hung up, yawning, Lu Wei Xi packs her bag and followed the crowd out.

She looked up and saw that all the people around her are black-haired, black-eyed Chinese. Not far from the airport runway are high-rises with names of various banks indicated above, all in familiar Chinese characters.

Finally, she’s home.

When Lu Wei Xi and Yu Mo Ran walked out of the T3 exit with their luggage in hand, she was able to spot Xia Nuan and Mu Ran Ran in an instant as they waved at her through the crowd.

She couldn’t help but smile and quickly walked over to them. Yu Mo Ran who was standing awkwardly at the side could only follow after her.

“Ah Xi, how did you get so thin?” Mu Ran Ran reached out and pinched Lu Wei Xi’s cheeks as she sorrowfully said, “Look, your baby fat is gone.”

Lu Wei Xi smile in embarrassment and said, “Don’t worry….it’ll come back in a few days = =”

“Let’s not talk right now, it’s almost eight. If it gets late, we won’t be able to get a taxi. Ah Xi, Si Ran just called me and said that she ordered a lot of delicious food for you. Right now she is waiting back in our dorm.” Xia Nuan had always been impatient. After she finished speaking, she pulled Lu Wei Xi’s hand and hurried out while Mu Ran Ran just grab her suitcase.

Amid this chaos, Lu Wei Xi hurriedly turned her head and said a few words to Yu Mo Ran but didn’t have time to see her reaction.

The group finally got into a taxi and head back to University T. Exhausted by the day of running about, Lu Wei Xi yawned as Xia Nuan rubbed her head, “Was that girl the one who won the prize with you?”

“Yes.”Lu Wei Xi rubbed her eyes and casually answered.

Mu Ran Ran who had her head lowered playing games on her phone ever since they got in the car also chimed in, “Why do I feel like she looks unpleasant. Also, the way she looked at us was strange.”

Xia Nuan snorted, “I can tell she is a green tea bitch.* It was the first time that I have seen someone wear such heavy makeup on a long-distance plane ride.”

T/N: 綠茶婊( lǜchábiǎo): green tea bitch-acts innocent. More info

As drowsiness swept over her, Lu Wei Xi mumbled a few words and fell asleep on Mu Ran Ran’s shoulder.

Comments