Disclaimer

All work done on this blog is fan translations. The original content belongs to the original owner. Please support the original owners/authors by purchasing their work. Please do not take anything from this site without the approval of the blog authors.

Three Combs: Chapter 30.2

[Previous][Table of Contents][Next]

The next day.

W-site’s annual Starlight Awards was held as scheduled. Jiang Tiao packed her bag and went to attend to Tong Jing Nian’s makeup.

When she saw Tong Jing Nian at her management company, the girl is wearing a satin crystal pink sleeveless dress. The skirt of the dress swayed around her calf, leaving only the white flesh of her ankles and shoulders exposed.

Her heels clacked on the floor as she rushed to hug Jiang Tiao. Like a small celestial descending down to the land of immortality, her heart sweetened.

“You are really beautiful.” After Ting Jing Nian let go of Jiang Tiao, she sincerely praised her.

“Really?” The young girl pulled out the hand tie and let her soft black hair fall down her shoulder, “Will this look better?”

She approached Jiang Tiao and blocked her mouth as she whispered, “He will come tonight.”

Jiang Tiao understands what she means. She carefully studied Tong Jing Nian, “No need to let it down. I’ll help you loosely tie it up. It will definitely look nice.”

In fact, even if she wore a garbage bag, with her face and figure, she would still be eye-catching.

Tong Jing Nian who is still standing very close asked, “Have you seen him?”

Jiang Tiao nodded. The “he” she is talking about and the “he” she is talking about, the two know clearly.

Tong Jing Nian, “Heehee. Hurry and do my makeup.” After she finished giggling, she turned around and, like a little pink chick, happily flapped her wings and fly to the dressing room.

Jiang Tiao hauled her bag over. Her eyes are filled with love and happiness.

A heart filled with longing, breath taste of sweetness. This is a good feeling.

When Jiang Tiao accompanies Tong Jing Nian to the venue, the flashing lights brightened the scene.

Many fans screamed as Tong Jing Nian walked onto the stage. She smiled and elegantly raised her hand.

The girl looked warm as if she had never been in a world filled with snow and ice.

Tong Jing Nian also specially prepared a pair of stilettos for herself. High heels are the most beautiful torture devices that no woman can resist.

She is like the little mermaid, making herself look the most beautiful in order to see her prince. Every step is like walking on a sharp knife.

She stopped in front of the signing wall and faced all the cameras. Even if she

Jiang Tiao stood in the staff area and watched from afar. She suddenly wants to take a picture of her and save it for memory.

At this point, there is another wave of commotion coming from the left side. Jiang Tiao looked at the source of the noise and slowly smiled.

He’s arrived.

Fu Ting Chuan stepped out of the car. Behind him, Xu Che immediately helped him take off his coat.

This old-fashioned person. Every time he attends these types of events, he would always wears a black formal suit. Can’t he be a bit more original?

Fortunately, he is tall and has good bearing. Otherwise, his fans would be tired of looking at him.

The white flash of the camera is endless. The entire venue is filled with fanatic shouts from fans.

It’s amazing.

Jiang Tiao stood in place and thought of a song: The entire universe is so vast, it doesn't seem to have edges. Every single tiny planet is revolving around you. We chanced upon (encountered) each other so many times, but still, it's only you, who has created miracles as if they were natural creations*.

T/N: Lyrics from here.

He really is her miracle, the miracle that she never thought she would have.

……

Early the next morning, Xu Che sent Jiang Tiao to the airport.

There are many people in public so it definitely isn’t convenient for Fu Ting Chuan to come here.

Before entering the security checkpoint, Xu Che handed her bags to her and repeat his master’s words, “Old Fu said, it’s cold–––wear more layers, strike a balance between work and rest, don’t work too hard–––”

When Jiang Tiao heard this, her nose soured. She forced out a smile and tried to hold back the heat in her eyes, “This should be said to him.”

Xu Che thought and continued, “He also said goodbye. Not goodbye, but see you again later.”

“Okay.” Jiang Tiao answered. She just wants to hurry past the security check. Even if Fu Ting Chuan isn’t here, not in front of her, she still wants to cry. She can imagine his appearance and tone as he said this.

“Then, bye-bye.” Xu Che patted her shoulder as if he is trying to cheer her up. When he noticed Jiang Tiao’s unusual expression, he immediately tried to lift her spirits, “Would you like a hug before we separate?”

“What?”

Xu Che heartily laughed, “Hahaha, I’m joking. If a certain someone knows, he will kill me.”

“Oh….” She broke into laughter.

“En.”

“Bye-bye.”

“Good-bye. Rest assured, he will definitely miss you. If he doesn’t miss you, I will make sure he misses you.”

From beginning to end, Xu Che had been constantly trying to relieve her heart.

“Thank you.”

“Treat me to a meal next time.”

“Okay, I’m going now.”

“Go.”

Jiang Tiao pulled out the luggage handle and walked to the security checkpoint. After she was done, she turned back but Xu Che was already gone.

People move to and fro through the crowd, constantly on the move. She is also among them.

A black van is parked in front of the terminal with Fu Ting Chuan sitting inside.

The windows are heavily tinted so no one can see inside.

A white plane passed through the gray sky outside.

He knows that it isn’t Jiang Tiao’s plane but he still thinks that she is getting farther and farther away from him.

That night at the movies, he said something he doesn’t want her to know.

But this time, he suddenly wants to rush out, go to her side and tell her very clearly.

He is anxious to know her thoughts and ideas.

“Come work with me.”

Stay, don’t go. Don’t let me see you leave again, I hate this feeling.

The man’s chest is palpitating. Irritated, he pulled down the car visor so he can’t look out the window again.

……

When Jiang Tiao returned to Hengdian, the skies were clear and the weather is nice.

She simply tidied her bags and returned to set to catch up on work.

Everyone is resting at the moment. After she greeted the supervisor, she saw a few of her colleagues in the makeup department huddled together.

Sun Qing glanced at her and excitedly shouted, “Jiang Tiao! Hurry over! I have something to show you! It’s big news! Super big news!”

What big news. Jiang Tiao hesitated and slowed down her pace.

She can be sure that what they’re gossiping about has nothing to do with her. Otherwise, they would not be eager to share it with her.

But she can vaguely feel that this matter is related to Fu Ting Chuan because she is his fan.

Jiang Tiao hauled her bag still looking travel-worn.

When Sun Qing saw her walk over, she immediately lifted her mobile phone to her, “Hey, Jiang Tiao, your male god is finished. His psychological files were just exposed. It’s blowing up on Weibo! Did you know?! Your idol has a hand fetish! Oh my god! It turned out there’s such an illness in the world!”

Sun Qing excitedly yelled as if she wanted the whole world to know.

Jiang Tiao’s mind went blank. She stood there in a daze for a long time. 

Comments