Disclaimer

All work done on this blog is fan translations. The original content belongs to the original owner. Please support the original owners/authors by purchasing their work. Please do not take anything from this site without the approval of the blog authors.

Kiss of Venus: Chapter 15


That was Li Shen and Yu Wan’s first kiss, and it was Yu Wan who initiated it. At present, everyone on the internet like to describe him with the words the judges said to him in the finals––– a man kissed by a goddess.

Every time he saw this, Li Shen would think back to the warm afternoon kiss in Lize Park.

Blessed in Middle Age: No, wait. Does this mean you and Lily have reconciled???

Blessed in Middle Age: Can I tell the paparazzi??

In the winter of their senior year, Zhu Gan had moved out of the dormitory and went to intern at a company. He is different from Li Shen. Li Shen wants to be a singer whereas he just wants to work as a musician behind the scenes.

However, he failed in the end.

But that is not important.

After he went off to his internship, he didn’t pay any more attention to the love story between Li Shen and Yu Wan. The last memory he had of them was how they scattered dog food* around the campus. :)


T/N: dog food = PDA


Later, when he returned to school for graduation, Li Shen had already broken up with Yu Wan, gave up on music, and enlisted in the army.

Seeing the lines of questions from Zhu Gan on the screen, Li Shen typed a few lines of threat on the keyboard, “If I see any gossip about me from the paparazzi, I will look for you. [Smile]”

Zhu Gan, “.....”

Blessed in Middle Age: Then you need to keep your hands clean then.

Li Shen, “......”

Zhu Gan had another thing he wants to say. Brother Shen, you didn’t deny the first question.

Fisherman's Song at Eventide: I have gained some new inspirations. I’m gonna log off now to modify my plans. Call me again tomorrow for the wedding.

Li Shen saw her message and replied back, “Okay, I will be online tomorrow evening at eight.”

Fisherman's Song at Eventide: Okay

After she went offline, while her ideas are still fresh, Yu Wan quickly revised her plan. Li Shen saw her avatar go dark and followed to turn off his computer and went out for a run.

Lili saw that he was going out and barked at him as she followed behind. However, Li Shen blocked her in the garden and closed the gate.

With the dissatisfied bark stilling ringing behind him, Li Shen retied his shoelace which Lili just ripped off and looked in the direction of the apartment building.

The curtains of Yu Wan’s room were drawn but white light illuminated from the dark curtains. He smiled and ran.

The next day, Li Shen only had an event scheduled for the afternoon. During the day, he logged onto the game getting everything ready for the wedding and writing songs from time to time. In the afternoon, Chi Lu came to pick him up for a show recording.

Just a few days after his song was released, the company arranged for some public events for him which also includes this music show. He was originally scheduled to end at nightfall, however, because there was some conflict with the fans before the recording started, there was a delay in the program.

Li Shen’s assistant Xiao Dong went out to check the situation and came back huffing, “Huang Yue’s fans are too overbearing. The location of the fans is arranged by the production team but they want to hang their signs on Brother Shen’s side. Of course, Brother Shen’s fans wouldn’t agree so they had a quarrel.”

Huang Yue is the runner up of this season’s “Heavenly Voice.” During the competition, he and li Shen were on bad terms. Now that they have debuted, he is still openly challenging him. After listening to the situation, Li Shen frowned and asked Xiao Dong, “How is the situation now? Was anyone injured?”

“No, the production team took down all the signs the fans hanged but they are still unsatisfied!”

Li Shen said, “It’s good that nothing happened. Have those girls stop arguing with them. It’s not worthwhile.”

Xiao Dong was anxious as soon as he heard, “How is it not worthwhile! You don’t care but your fans don’t want to just stand on the sidelines. Huang Yue’s signs were hanging on your side!”

Li Shen stared at her deeply and asked, “Are you also my fan?”

Xiao Dong, “.....”

Did you only find out today Brother Shen?!

Li Shen leaned back on the chair, “Okay. I sing for you to listen, not for you to go out and fight for me.”

“.....” No, she really wants to boast about Brother Shen on Weibo!

Under the mediation of the production team, the program finally started to record normally. When Li Shen got on the nanny car to go home, it was already half-past seven.

He made the appointment with Yu Wan at 8 and now it is too late.

Li Shen took out his phone wanting to send Yu Wan a text. His agent Chi Lu who was sitting next to him saw that he took out his phone to play suddenly thought about what Wu Mian said to her the day before.

Chi Lu’s eyes darkened as she asked him, “I heard that you recently started playing games again.”

Li Shen’s finger froze and he looked up at Xiao Dong who is driving in the front.

Even though her back was facing Li Shen, Xiao Dong felt a shiver down her spine.

It’s not surprising that Li Shen would suspect her since she is the Audrey Hepburn whom he pulled to form a team.

Xiao Dong didn’t dare to say anything and pretended as if she didn’t understand what he and Chi Lu are talking about. Li Shen retracted his gaze and said, “En, just playing once in a while.”

Chi Lu seems a bit unhappy that he is playing games and scrunched her brows, “Your recent itinerary is indeed less than before but don’t forget you will release a new album in August.”

“I didn’t. I’m still writing songs.”

“That’s good. After the Spring Festival, you will start recording. I will arrange a few variety shows for you to gain some exposure.”

“En.”

“There is a magazine photoshoot in two days. I will have Xiao Dong pick you up in the morning.”

“En.”

Chi Lu pursed her lips. She said so much but still hasn’t asked the question she wanted to ask. Wu Mian told her Li Shen is looking for Yu Wan’s phone number. She wanted to ask him what is going on with Yu Wan.

“Is there nothing else? Then I will sleep for a while.” Li Shen had received a reply from Yu Wan. He lowered the back of his seat and covered his face with a baseball cap as he closed his eyes.

When he first debuted, Li Shen didn’t have the habit of putting a cap over his face when sleeping. Later, a girl group member from Xingyao secretly took a photo of him sleeping and posted it on Weibo. It instantly riled the fans.

Chi Lu was very angry at the time and immediately asked the company to delete this deliberate piece of a publicity stunt. An official statement of condemnation was also issued. The tough treatment of the small girl group member also attracted many fans.

Afterward, this little idol slowly disappeared from the limelight and Li Shen gradually developed a habit of sleeping with his face covered.

This habit was originally developed to protect himself but in Chi Lu’s eyes right now, it’s more like it is to push people away. She glanced at the phone he was holding but the black screen prevented her from seeing anything.

“You are just getting started. It’s best to focus on your career.” Chi Lu didn’t know whether she is saying this to warn him or persuade him.

It took a while before Li Shen says “en.”

At Yu Wan’s side, she had been online since seven o’clock. Li Shen isn’t on yet but the teacher Wei Shao found for her was online. When the teacher saw that she was on, she pulled her onto the PK field. Less than five minutes later, she died under her sword.

Sexy Online Trainer: Four minutes and fifty-seven seconds. Ten seconds better than last time. Congratulations!

Fisherman's Song at Eventide: ….

Sexy Online Trainer: Try the account your boss gave you.

Fisherman's Song at Eventide: I tried that account and died a quick death

Sexy Online Trainer: That account is strong. If you can kill your opponent before you die it is still okay.

Fisherman's Song at Eventide: What do you think the probability is that I will kill my opponent first?

Sexy Online Trainer: It depends on who you choose as your opponent. If it’s Hu Jiao, zero.

Fisherman's Song at Eventide: I think so too :) So I have a different approach.

Fisherman's Song at Eventide: Oh, by the way. I forgot to tell you! I’m having a wedding reception tonight. You should come and participate!

Sexy Online Trainer: ?????

She’s only been playing for a few days and is already getting married?? She on the other hand has been playing for so long and is still single. Is it because Yu Wan’s skills are good?

Sexy Online Trainer: I just saw that you have one more title.

Yu Wan’s face reddened. She did get a new title, Little Prince’s Wife.

She explained the reason for the wedding reception to the teacher who was finally relieved after hearing what she said.

Yu Wan doesn’t know how the teacher would react if she knew Little Prince is Li Shen.

Her phone buzzed. Yu Wan looked down and saw that it was a message from Li Shen.

“I might be a little late going online. The recording ended later than I expected.”

After Yu Wan finished reading the message, she picked up the phone and replied, “Okay, I see. You finish your business first. I’ll wait for you in the game.”

Li Shen didn’t send any more messages but he should have received her reply. Yu Wan put down her phone and continued to PK with her teacher.

At eight o’clock, the world channel suddenly became lively. Yu Wan didn’t notice it. It was her teacher who saw it and informed her.

The Real Lily: Didn’t you say the wedding will be held at 8 o’clock today? Why do I only see the bride online but not the groom?

Salty Cracker: I also saw the post and especially came here to attend the wedding reception.

Yu Wan saw them mention a post and took a look at the forum right away. There was a post inviting everyone to attend the wedding reception right at the top.

The person who posted it is Little Prince.

Anyone can attend the wedding reception in the game as long as they are present. Although they are required to pay 50 gold coins to the newlywed to drink the wedding wine, everything from the wine and the gifts are all props that can help gain experience.

Players who host wedding receptions usually don’t prepare the gifts and drinks poorly. Since everyone spends 50 gold coins, the hosts are basically earning money without losing money so they are happy to participate. However, the newlyweds have limited preparation. If the number of guests exceeds the limit, some won’t be able to get anything. Because of this, many players came at 8 at the dot.

Fisherman's Song at Eventide: Sorry everyone. The groom is held up at work. He’ll be here soon.

Annoying Little Skull: How long is this gonna take? I haven’t finished my homework yet!

You Can't Fight Me: Is the groom really hold up in work? Or is he thinking of running away?

Eaten Yet: Wow, this is the first time I’ve witnessed a runaway groom. So exciting.

Maybe it’s because Yu Wan has seen the worst situations at weddings, but she was unfazed by this as if the person being jilted wasn’t her. She even thinks that these little farts have a small perception of the world. What does a jilted bride count as? She has even seen a mistress bring someone to crash a wedding.

She was thinking about typing something when another line appeared on the world channel.

Little Prince: Who said I was running away?

The author has something to say: Brother Shen doesn’t need fans to fight for him, he can fight for himself. :)


Comments

  1. I feel like I must have missed a paragraph. The previous chapter ended with the game then the roommate asking if they had made up .. this chapter starts with "that was [their] first kiss". :o

    In any case, I hope Chi Lu doesn't get in the way.

    On to the wedding!

    ReplyDelete

Post a Comment